Vocabulario futbolístico

Glosario de fútbol

Todos los términos del fútbol, explicados de forma sencilla. Del gegenpressing al xG: domina el vocabulario completo del fútbol moderno.

72 términos · por orden alfabético · enlazados a guías en profundidad

A
3 términos
Activadores de presiónHabilidad técnica

Detectar el momento justo para presionar al rival en bloque y recuperar el balón arriba.

Aparcar el autobús

Táctica

Expresión coloquial para un bloque bajo extremo: el equipo defiende con todos sus jugadores por detrás del balón y deja muy poco espacio al rival.

Asistencia

General

El último pase o centro que da lugar directamente a un gol.

B
2 términos

Bloque alto

Defensa

Sistema defensivo en el que todo el equipo presiona muy arriba, cerca de la portería rival; en la práctica, lo mismo que la presión alta.

Bloque bajoHabilidad técnica

Defender en campo propio con un bloque compacto y ordenado para negar espacios y salir a la contra.

C
9 términos
Cambio de ritmoHabilidad técnica

Acelerar y frenar para superar a los defensores y generar espacio con el balón.

Caño

Técnica

Pasar o regatear el balón por entre las piernas de un rival. También llamado túnel: una de las acciones más vistosas del fútbol.

Carrilero (interior)

Posiciones

Centrocampista que juega más cerca del centro que de la banda, dando cobertura defensiva y apoyando el ataque en un 4-4-2 o un 4-1-4-1.

Carrilero (lateral largo)

Posiciones

Rol híbrido entre lateral y extremo, propio de los sistemas con tres centrales: da amplitud en ataque y cubre la banda en defensa.

Catenaccio

Táctica

Sistema defensivo italiano que usa un líbero por detrás de la línea defensiva para tapar huecos. Dominó el fútbol italiano en los años sesenta.

El centrocampista total: aporta en defensa y en ataque en todas las fases del juego.

Compacidad

Defensa

Cuando el equipo que defiende mantiene a todos sus jugadores juntos para reducir el espacio entre líneas y dificultar que el rival juegue por dentro.

Conservación del balón

Posesión

La capacidad de un equipo para mantener la posesión bajo una presión rival constante.

ContraataqueSistema táctico

Recuperar el balón y atacar a toda velocidad antes de que el rival se reorganice: de defender a hacer daño en segundos.

D
9 términos

El ancla defensiva: gana duelos aéreos, lee el juego y dirige la línea defensiva.

El goleador: tira desmarques, define las ocasiones y aguanta el balón para hacer jugar al equipo.

Delantero referencia

Posiciones

Delantero muy físico que sirve de referencia para el juego directo: aguanta balones, gana duelos aéreos e incorpora a sus compañeros.

DesdoblamientoHabilidad técnica

Pasar por fuera de un compañero para crear un 2v1 y centrar desde la banda.

Desdoblamiento interior

Ataque

Carrera por dentro de un jugador de banda o un lateral por el carril interior mientras el extremo se queda abierto: lo contrario de doblar por fuera.

Desmarque al canal

Ataque

Carrera hacia el espacio entre el central y el lateral para atacar la espalda de la defensa; suelen hacerla delanteros y extremos.

Desmarque de arrastre

Ataque

Carrera sin intención de recibir el balón, pensada para arrastrar a un defensor y liberar espacio para un compañero.

Doblar por fuera

Ataque

Cuando un jugador de banda, normalmente el lateral, pasa por fuera de su compañero para recibir en posición adelantada, dando amplitud y opciones de centro.

Doble pivote

Táctica

Dos mediocentros defensivos uno al lado del otro por delante de la defensa, que aportan cobertura extra, circulación del balón y apoyo en la presión.

E
3 términos

Estructura

Táctica

La organización posicional que mantiene un equipo con y sin balón. Determina la compacidad, la estructura de presión y los movimientos en transición.

ExtremoPosición

El atacante de banda que genera peligro con velocidad, regate y diagonales hacia dentro para disparar o asistir.

Extremo a pierna cambiadaConcepto táctico

Un extremo que juega en la banda contraria a su pierna buena y se va hacia dentro para disparar.

F
2 términos
Falso nueveConcepto táctico

Un delantero que baja a recibir y arrastra a los centrales fuera de su posición.

Fútbol total

Táctica

Filosofía táctica impulsada por Rinus Michels y Johan Cruyff en la que cualquier jugador puede ocupar cualquier posición con fluidez: todos presionan, todos crean.

G
1 término

Gegenpressing

Táctica

Término alemán para la presión tras pérdida: presionar en cuanto se pierde el balón para recuperarlo en segundos. Sinónimo del sistema de Jürgen Klopp.

H
1 término

Hat-trick

General

Cuando un mismo jugador marca tres goles en un partido.

J
4 términos

Juego de espaldas

Ataque

El delantero recibe de espaldas a la portería y usa el cuerpo para proteger el balón e incorporar a sus compañeros antes de girarse o descargar.

Juego de posición

Táctica

Filosofía táctica desarrollada por Johan Cruyff y perfeccionada por Pep Guardiola: controlar el espacio en lugar de perseguir el balón.

Juego de posiciónHabilidad técnica

Mantener una estructura ordenada para controlar el partido, generar superioridades numéricas y dominar los espacios.

Jugada a balón parado

General

Cualquier acción a balón parado (córneres, faltas, saques de banda, penaltis) en la que el equipo ejecuta una jugada ofensiva o defensiva ensayada.

L
5 términos
LateralPosición

El lateral moderno ataca y defiende: aporta amplitud, centros y cobertura defensiva en la banda.

Lateral invertidoConcepto táctico

Un lateral que se mete en el centro del campo cuando su equipo tiene el balón para generar superioridades.

Líbero

Posiciones

Defensa libre situado detrás de la línea defensiva, con licencia para conducir el balón hasta el centro del campo. Lo popularizó Franz Beckenbauer.

Línea adelantada

Defensa

Cuando la línea defensiva se coloca muy arriba (a menudo pasado el centro del campo), reduciendo espacios y tirando el fuera de juego de forma agresiva.

Línea defensiva

Defensa

La línea horizontal que forman los cuatro (o cinco) defensas, que sube y baja a la vez para mantener la compacidad y tirar el fuera de juego.

M
6 términos

Marcaje individual

Defensa

Sistema defensivo en el que cada defensor tiene asignado un rival concreto al que seguir y neutralizar durante todo el partido, esté donde esté.

Marcaje zonal

Defensa

Sistema defensivo en el que los jugadores defienden zonas del campo en lugar de marcar a rivales concretos, encargándose de quien entre en su zona.

MediapuntaPosición

La fuerza creativa entre líneas: convierte defensa en ataque con visión, regate y pases clave.

Medio espacioHabilidad técnica

La zona entre la banda y el carril central donde los jugadores de élite reciben y generan peligro.

MediocentroPosición

El centrocampista completo que une defensa y ataque, cubre mucho terreno y da pases decisivos.

La sala de máquinas: protege a la defensa, recupera balones y hace circular la pelota bajo presión.

O
1 término

Organizador retrasado

Posiciones

Centrocampista central o defensivo que marca el ritmo desde atrás con pases largos y cortos para iniciar los ataques. También llamado regista.

P
11 términos

Pase atrás

Ataque

Pase hacia atrás desde cerca de la línea de fondo al área para un compañero que llega: estadísticamente, uno de los tipos de centro más eficaces.

Pase progresivo

Técnica

Pase hacia delante que acerca claramente el balón a la portería rival; normalmente, al menos 10 metros hacia el campo contrario.

Penalti

General

Tiro libre directo lanzado desde el punto de penalti (a 11 metros de la portería) que se concede cuando se comete una falta dentro del área.

Portería a cero

General

Cuando un portero (y su equipo) no encaja ningún gol en todo el partido.

PorteroPosición

La última línea de defensa: protege la portería y organiza la estructura defensiva.

Portero-líbero

Posiciones

Portero que actúa como un líbero más detrás de una línea adelantada: sale del área para cortar balones en profundidad y participa en la salida de balón.

PPDA

Analítica

Pases permitidos por acción defensiva. Métrica de intensidad de presión: cuantos menos pases completa el rival antes de una acción defensiva, más agresiva es la presión.

Presión altaConcepto táctico

Presionar al rival muy arriba para recuperar el balón en zonas peligrosas.

Presión en sombra

Defensa

Colocarse para tapar una línea de pase mientras se presiona al poseedor, obligándole a ir hacia una zona predeterminada donde el equipo presiona en bloque.

Presión tras pérdidaHabilidad técnica

Presionar de inmediato para recuperar el balón a los pocos segundos de perderlo.

Primer toqueHabilidad técnica

La capacidad de controlar el balón al instante al recibirlo, dejándolo preparado para la siguiente acción.

R
5 términos

Reanudación a balón parado

General

Cualquier reanudación con el juego detenido: faltas, córneres, saques de banda y penaltis. También se conocen como jugadas a balón parado.

Regista

Posiciones

Término italiano para el organizador retrasado que dirige el juego por delante de la defensa con pases largos y cortos inteligentes. Pirlo y Kroos son ejemplos icónicos.

Resistencia a la presiónConcepto táctico

La capacidad de conservar el balón y progresar bajo una presión intensa.

Rombo en el centro del campo

Sistemas

Centro del campo de cuatro jugadores en rombo: un mediocentro defensivo en la base, dos interiores a los lados y un mediapunta en el vértice.

Rondo

Entrenamiento

Ejercicio en el que un grupo mantiene la posesión en círculo contra menos defensores. La base de la metodología del fútbol español y neerlandés.

S
2 términos
Salida de balónSistema táctico

Salir jugando desde atrás con estructuras de pase organizadas para superar la presión rival y llegar al último tercio.

Sobrecarga en banda

Ataque

Varios jugadores se juntan en una banda para crear superioridad numérica, atrayendo al rival y abriendo espacio en el lado contrario.

T
4 términos

Tercer hombre

Ataque

Movimiento en el que un tercer jugador ataca el espacio generado por una combinación entre dos y llega solo, porque los defensores están pendientes de los dos primeros.

Tiki-taka

Táctica

Estilo de posesión asociado al Barcelona y a la selección española: pases cortos y rápidos, disciplina posicional y presión alta tras pérdida.

Trampa del fuera de juego

Defensa

Táctica defensiva en la que la defensa adelanta su línea a la vez para dejar a los atacantes en fuera de juego cuando sale el pase.

Transición

Táctica

El momento crítico entre perder y recuperar la posesión. Equipos de élite como el Liverpool o el City explotan las transiciones en ambos sentidos: ofensivas y defensivas.

Ú
1 término

Último tercio

General

El tercio del campo más cercano a la portería rival, donde se concentra el juego ofensivo, la creación de ocasiones y la definición.

V
1 término

Verticalidad

Táctica

Jugar pases directos hacia delante en lugar de hacia los lados o atrás, buscando superar líneas rivales rápido y atacar a velocidad.

X
2 términos

xA (asistencias esperadas)

Analítica

Métrica que mide la calidad de un pase que acaba en disparo, basada en el valor de goles esperados de la ocasión que genera.

xG (goles esperados)

Analítica

Modelo estadístico que mide la calidad de un disparo: la probabilidad de que acabe en gol según su ubicación, ángulo, tipo y cómo se generó la ocasión.

72

Términos en total

24

Con guía en profundidad

19

Letras

14

Categorías

Ve más allá de las definiciones

Cada concepto tiene un desglose de entrenamiento completo, ejemplos de partidos y su aplicación por posición.