Termos e Condições
Última atualização: outubro 2026
1. Quem somos e aceitação destes Termos
The Bench View Soccer (“nós”) é o nome comercial de Jaime Migallón Mejías, pessoa física que atua como profissional autônomo registrado para fins fiscais na Espanha, NIF 28776354L, Calle Virgen de la Antigua 21, 8B, 41011 Sevilla, España. Contato: thebenchview2026@gmail.com. Os dados completos do fornecedor estão no nosso Aviso Legal.
Estes Termos regem o uso de thebenchviewsoccer.com e a contratação das nossas assinaturas. Ao criar uma conta ou assinar, você os aceita. Leia também a Política de Privacidade, a Política de Cookies, a Política de Reembolso e a Política de IA.
Idade: você precisa ter pelo menos 12 anos para criar uma conta. Se tiver entre 12 e 15 anos, seu pai, mãe ou responsável legal precisa autorizar o treino físico personalizado: enviamos um e-mail e o treino fica bloqueado até a confirmação. Se tiver menos de 18 anos, precisa da autorização dele(a) para contratar uma assinatura.
2. O serviço e nossos planos
The Bench View Soccer é uma plataforma online de treinamento de futebol: cursos e aulas táticas, sessões de treinamento físico, artigos táticos e recursos assistidos por inteligência artificial. É conteúdo educativo para seguir no seu ritmo; não inclui sessões ao vivo nem treinamento individual.
- Grátis: conta gratuita com artigos táticos, aulas de amostra e recursos limitados. Sem cartão.
- Pro mensal: assinatura paga cobrada todo mês.
- Pro 6 meses: assinatura paga cobrada uma vez a cada 6 meses.
O que cada plano inclui está descrito na página de Planos no momento da contratação. Melhoramos a plataforma continuamente e podemos adicionar, atualizar ou remover conteúdos específicos, mas manteremos os recursos essenciais do plano contratado durante o período já pago.
3. Sua conta
- Forneça informações verdadeiras e mantenha sua senha em segurança.
- A conta é pessoal: uma pessoa por conta. Não compartilhe seu login nem seu acesso Pro.
- Avise-nos em thebenchview2026@gmail.com se suspeitar de uso não autorizado da sua conta.
4. Preços, impostos, pagamento e faturas
- Preços regionais: o preço depende do seu país, que identificamos automaticamente a partir do seu endereço IP (ou de dados de localização fornecidos pelo nosso provedor de hospedagem) quando você visita o site e novamente no checkout. Os preços são exibidos em euros (EUR), exceto na Índia, onde são exibidos em rupias indianas (INR). Seu banco pode cobrar tarifas de conversão de moeda.
- O preço final é sempre exibido na página de pagamento antes da confirmação. Não use VPN ou outros meios para simular outra localização e obter um preço diferente. O pagamento pode não estar disponível em alguns países.
- Impostos: os preços incluem o IVA aplicável. Consumidores na Espanha e em outros países da UE pagam o IVA espanhol (21%), incluído no preço. Vendas a clientes fora da UE não estão sujeitas ao IVA espanhol. Empresas de outros países da UE com número de IVA válido são faturadas pelo mecanismo de autoliquidação (reverse charge).
- Mudanças de preço: podemos alterar a qualquer momento os preços de novas assinaturas. Uma assinatura ativa mantém o preço contratado enquanto você permanecer no mesmo plano. Se algum dia precisarmos alterar o preço de uma assinatura existente, avisaremos por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência, e você poderá cancelar antes que o novo preço seja aplicado.
- Pagamento: os pagamentos são processados pela Stripe. Aceitamos cartões (e UPI na Índia). Nunca vemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão.
- Faturas: emitimos uma fatura eletrônica para cada pagamento, enviada por e-mail e disponível na sua conta, em Faturamento. Ao assinar, você concorda em receber faturas eletrônicas. No checkout você pode informar seu nome e número fiscal, se precisar que constem na fatura.
- Códigos promocionais, quando oferecidos, seguem suas próprias condições.
5. Teste grátis de 7 dias
- Novos assinantes Pro podem ter um teste grátis de 7 dias. É necessário um cartão de pagamento válido para começar.
- Durante o teste você pode desbloquear 1 curso.
- Se você não cancelar antes do fim do teste, o primeiro pagamento é cobrado no 8º dia e a assinatura passa a ser renovada automaticamente. Se cancelar durante o teste, nada é cobrado.
- O teste está disponível uma vez por pessoa. Podemos recusá-lo se você tem ou já teve uma assinatura ou um teste (verificamos pela sua conta e pelo seu e-mail).
6. Acesso aos cursos e uso justo
- Pro mensal: você pode desbloquear até 4 cursos novos em qualquer período móvel de 30 dias. Pro 6 meses: até 6. O desbloqueio é uma ação explícita na sua área de cursos. As aulas gratuitas de amostra não contam.
- Os cursos desbloqueados continuam disponíveis enquanto sua assinatura estiver ativa.
- As sessões de treinamento físico são ilimitadas para assinantes Pro. Os artigos táticos são gratuitos para todos.
- Os recursos de IA (como o coach de IA) têm limites de uso diários ou mensais, indicados no app.
Não é permitido: compartilhar a conta; copiar, extrair ou baixar conteúdo com ferramentas automatizadas; redistribuir, revender ou publicar nosso conteúdo; ou burlar os limites de acesso ou os preços regionais.
7. Renovação e cancelamento
- As assinaturas são pagas antecipadamente e renovadas automaticamente pelo mesmo período (1 ou 6 meses) até que você cancele.
- Você pode cancelar a qualquer momento na sua conta (Assinatura / Faturamento), que abre o portal seguro do cliente da Stripe.
- O cancelamento interrompe as renovações futuras. Você mantém o acesso Pro até o fim do período já pago e não será cobrado novamente.
- Salvo o previsto na Política de Reembolso ou exigido por lei, não reembolsamos a parte não utilizada de um período.
- Ao fim do período, sua conta volta ao plano Grátis; seus dados não são apagados. Para excluir sua conta, escreva para thebenchview2026@gmail.com.
8. Direito de desistência e reembolsos
Consumidores na UE, no EEE e no Reino Unido podem desistir da assinatura em até 14 dias, sem precisar justificar. Como no checkout você solicita expressamente que o acesso comece imediatamente, o reembolso é o valor pago menos a parte proporcional aos dias de acesso já prestados. Detalhes, prazos e um modelo de formulário estão na Política de Reembolso.
- O plano de 6 meses inclui também uma garantia de reembolso de 7 dias se um problema técnico impedir o uso da plataforma e não conseguirmos resolvê-lo.
- Cobranças duplicadas ou incorretas são sempre reembolsadas.
- Esses compromissos se somam aos direitos obrigatórios que a lei de defesa do consumidor do seu país lhe garante.
9. Propriedade intelectual
O conteúdo da plataforma (textos, cursos, materiais de treino, diagramas, gráficos, software e design) pertence a Jaime Migallón Mejías ou é usado sob licença, e é protegido pelas leis de propriedade intelectual. Os vídeos incorporados do YouTube pertencem aos respectivos titulares. Nomes de clubes, competições e jogadores são citados apenas para fins informativos e não implicam qualquer vínculo.
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o conteúdo no seu próprio treinamento enquanto durar seu acesso. Qualquer outro uso (reprodução, distribuição, comunicação pública ou transformação) exige nossa autorização por escrito.
10. Treinamento físico e saúde
- O conteúdo de treinamento físico é uma orientação geral e não substitui a recomendação de um médico, fisioterapeuta ou treinador qualificado. Consulte um profissional antes de começar, principalmente se tiver lesão ou problema de saúde.
- Antes de gerar planos físicos personalizados, pedimos que você aceite um aviso de segurança e responda a um questionário de saúde. Se as respostas indicarem um possível risco, os planos personalizados podem ser restringidos.
- Menores de 18 anos recebem planos adaptados, de intensidade moderada; menores de 16 treinam só com o peso do corpo, em sessões mais curtas e com menos saltos, depois da confirmação do responsável.
- Pare de treinar e procure ajuda médica se sentir dor, tontura, dor no peito ou outros sintomas incomuns.
11. Recursos e conteúdos gerados por IA
Alguns recursos e conteúdos são produzidos com inteligência artificial (modelos da OpenAI): o coach de IA, as mensagens diárias do coach, a seleção de exercícios das sessões físicas, as traduções e parte dos nossos artigos e definições. Os resultados da IA podem conter erros e servem apenas como orientação e informação; não são aconselhamento esportivo, médico ou nutricional profissional. Veja a Política de IA.
12. Suspensão e encerramento
Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes Termos de forma grave ou repetida (por exemplo, compartilhamento de conta, extração automatizada de conteúdo ou fraude no pagamento), avisando previamente quando for razoavelmente possível. Se encerrarmos sua conta sem que você tenha violado os Termos, reembolsaremos a parte não utilizada do período em curso.
13. Responsabilidade
- Não garantimos resultados esportivos específicos com o uso da plataforma.
- Buscamos manter o serviço disponível, mas ele pode ser interrompido para manutenção ou por motivos fora do nosso controle.
- Respondemos, nos termos da lei, por danos causados com dolo ou culpa grave e por morte ou lesão pessoal causadas por nossa negligência. Seus direitos legais como consumidor, incluindo a garantia legal de conformidade de conteúdos e serviços digitais, não são afetados.
- Fora desses casos, e na medida permitida por lei, não respondemos por danos indiretos ou consequentes, e nossa responsabilidade total limita-se aos valores que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação.
- Não somos responsáveis por sites ou serviços de terceiros vinculados à plataforma.
14. Alterações destes Termos
Podemos atualizar estes Termos para refletir mudanças no serviço, na lei ou na nossa atividade. Avisaremos sobre mudanças importantes por e-mail ou no site com pelo menos 30 dias de antecedência antes que afetem uma assinatura paga. Se não concordar, você pode cancelar antes que se apliquem. A data da versão mais recente aparece no topo desta página.
15. Lei aplicável e reclamações
- Estes Termos são regidos pela lei espanhola. Se você é consumidor, mantém também a proteção das normas obrigatórias do país onde reside e pode apresentar sua reclamação nos tribunais do seu domicílio.
- Se tiver uma reclamação, escreva primeiro para thebenchview2026@gmail.com; tentaremos resolvê-la rapidamente. Você também pode procurar os órgãos de defesa do consumidor do seu país.
- Estes Termos estão disponíveis em vários idiomas. Se uma tradução divergir da versão em espanhol ou inglês, prevalece a versão em espanhol, salvo se a lei do seu país determinar outra coisa.
- Se alguma cláusula for considerada inválida, as demais continuam em vigor.
Dúvidas sobre nossos Termos?
Se tiver dúvidas sobre estes Termos e Condições, escreva para thebenchview2026@gmail.com.
Fale Conosco